Jenn: When working with Dreamweaver, it is best to make a new Project and make sure the correct options for DW are set so, if you use a file outside the Project's folder, it will warn you and give options to move/copy the file to the folder. That way the paths will always be correct. Make sure the option to use full paths is OFF. Use relative paths only. Then when you FTP all files, the paths will work and all images will show. If you don't like DW's FTP Utility, and I don't, use thie following free FTP app. Makes life easier.
Standard image link:

You can change the "p" tags to div tags and style as needed.
FileZilla FTP Tutorial - How to Upload Your Site with FileZilla
In this tutorial you learn how to upload your website using FileZilla, the popular free FTP application. FileZilla is available for Windows, Mac and Linux.
Read the full article here:
http://www.elated.com/articles/filezilla-tutorial/
Homepage of FileZilla: http://filezilla-project.org/
Ron